Zbiór tekstów różnych wykonawców

Tekst :

Je suis amoureuse d une terre sauvage
Un sorcier vaudou m a peint le visage
Son gris-gris me suit au son des tam-tams
Parfum de magie sur ma peau blanche de femme

Africa
J ai envie de danser comme toi
De m offrir à ta loi
Africa
De bouger à me faire mal de toi
Et d obéir à ta voix
Africa

Je danse pied nus sous un soleil rouge
Les dieux à genoux ont le coeur qui bouge
Le feu de mon corps devient un rebelle
Le cri des gourous a déchiré le ciel

Africa
J ai envie de danser comme toi
De m offrir à ta loi
Africa
De bouger à me faire mal de toi
Et d obéir à ta voix
Africa

Dangereuse et sensuelle, sous ta pluie sucrée
Panthère ou gazelle je me suis couchée
Au creux de tes griffes je suis revenue
A l ombre des cases je ferai ma tribu

Africa
J ai envie de danser comme toi
Et d obéir à ta voix
Africa, Africa

Je suis amoureuse d une terre sauvage
Un sorcier vaudou m a peint le visage
Son gris-gris me suit au son des tambours
Parfum de folie, magie de l amour.

Tekst :

In dark deep
jungle I hear the wild drum,
My heart beats faster knowing my time s come
The voodoo master waiting for nightfall,
Draws signs of magic on my white woman skin.

Africa, charms me with her power,
Takes my soul on the midnight hour,
Africa, dancing till my body burns so hot
Crying to the voodoo god - Africa.

I am dancing bare foot under a red sun,
My sense is high to feel like emotion.
Gazel or panther - I hear a lion roar,
The voodoo goddes fills me with all her force.

Africa, charms me with her power,
Takes my soul on the midnight hour,
Africa, dancing till my body burns so hot
Crying to the voodoo god - Africa.

In tribal dwelling I lie in cool shade,
From heaven opened falling the sweet rain,
From danger hiding between her sharp claws,
A shadow is moving bow to the voodoo law.

Africa, charms me with her power,
Takes my soul on the midnight hour,
Africa, dancing till my body burns so hot
Crying to the voodoo god - Africa.

In dark deep jungle I hear the wild drum,
My heart beats faster knowing my time s come.
The voodoo master waiting for nightfall,
Draws signs of magic sacrifice woman.

In dark deep jungle I hear the wild drum, ....
In dark deep jungle I hear the wild drum, ....
Africa, Africa

Tekst :

Si tu vas là-bas pour trouver le paradis,
moi, je crois que là-bas, c est comme ici.
Et ne me dis pas que nous, c était la folie.
Ne dis rien, nous resterons bons amis.
Ah! Toi, tu t en vas

{Refrain:}
Quand, moi, j ai le coeur chagrin,
je n ai plus envie de rien.
Quand, moi, j ai le coeur chagrin,
quand tu es loin.
Je n y comprends plus rien.
Oh! Plus rien.

Je ne sais même pas si c est le jour ou la nuit,
j suis ailleurs, comme dans une autre vie.
Si tu vas là-bas pour trouver le paradis,
j ai pas l coeur à donner mon avis.
Ah! Toi, tu t en vas

{Refrain:}
Quand, moi, j ai le coeur chagrin,
j ai un peu peur de demain.
Quand, moi, j ai le coeur chagrin,
quand tu es loin.
Je n y comprends plus rien.
Oh! Plus rien.
Quand, moi, j ai le coeur chagrin,
j ai un peu peur de demain.
Quand, moi, j ai le coeur chagrin,
quand tu es loin.
J ai plus envie de rien.
Oh! Envie de rien,
quand j ai le coeur chagrin.
Plus envie de rien,
j ai le coeur chagrin.
Plus envie de rien,
j ai le coeur chagrin.
Oh! Envie de rien,
j ai le coeur chagrin.

Gave you all that I had
I let you come and go as you please,
never once did I ask for anything in return,
except to have what was coming to me.
You broke a friendship that was based on trust
and tried to pull the wool right over...

Well I knew something wasn抰 right the other night
When she came to bed angry
We used to talk before but lately we抳e been fighting
About the stupid ass things
And I don抰 know if we can come to some sort of conclusion here
There抯 got to be an...

Tú que sabes lo que arde
Aqui en mi pecho?
No te sientas con derecho
A juzgar por lo que ves en mi

Si no sabes, que soy marea en crecimiento
Huracan en movimiento
Soy mujer al fin

Soy tu igual y soy tu opuesto
Soy verano, soy...

Pozostańmy tacy sami

Nauczyłem sie odmawiać nie brać
pozostawiać by nie przegrać
walka z samym sobą trwa w środku
nie można jej przerwać to zmagania rozsądku
z rzeczywistością która nie była w porządku

Nauczyłem sie odmawiać nie brać
pozostawiać by nie przegrać
walka z samym sobą trwa w środku
nie...

Dzień jak dzień - świat rozbrzmiewa
Słońce w twarz nas uderza
Ryby śpią kloszardzi piją wodę z rzeki
Rozbierasz mnie - dzieci biegają bez opieki

Wisła napiera wciąż - więc...